-
1 родить
accoucher vi (de)* * *1) mettre vt au monde, accoucher (ê.) deона́ роди́ла́ ма́льчика — elle a mis au monde un garçon, elle a accouché d'un garçon
2) перен. engendrer vt, enfanter vt, faire naître qch, donner naissance à qch3) ( о почве) produire vtземля́ хорошо́ роди́т — ce sol est fertile
••в чём мать роди́ла́ разг. — dans le plus simple appareil; tout nu; à poil (fam)
* * *vcolloq. pondre
См. также в других словарях:
Алексей Петрович, сын Петра I — царевич, старший сын Петра Великого от брака его с Евдокией Федоровной Лопухиной, род. 18 го февраля 1690 г., ум. 26 го июня 1718 г. О первых годах жизни царевича, которые он, как необходимо предположить, проводил, главным образом, в обществе… … Большая биографическая энциклопедия
Димитрий Иоаннович, сын Иоанна Грозного — святой царевич мученик, сын Иоанна Васильевича Грозного и пятой жены его, Марии Феодоровны. Летом 1580 года царь Иоанн Васильевич отпраздновал пятую свою свадьбу. Женился государь без церковного разрешения, но свадьбу правил по старине; во отцово … Большая биографическая энциклопедия
Ефрем, сын Иосифа — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка. Вы можете помочь проекту, добавив его … Википедия
Чо Сын Хи — Чо Сын Хуэ Seung hui Cho 조승희 Чо Сын Хуэ Дата рождения: 18 января 1984(1984 01 18) … Википедия
Аменхотеп сын Хапу — выдающийся архитектор, художник и мудрец, фаворит и доверенное лицо фараона Аменхотепа III, одна из самых значительных личностей в истории древнего Египта эпохи Нового царства. Родился во время правления фараона Тутмоса III (1479 1425 гг. до н. э … Энциклопедия мифологии
Иоганн Штраус - сын — Биография Иоганна Штрауса сына Иоганн Штраус сын, (Johann Strauss) родился 25 октября 1825 года в Вене в семье известного венского композитора Иоганна Штрауса. Мальчик учился играть на скрипке тайком от отца, который хотел видеть сына банкиром и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Штраус, Иоганн (сын) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штраус. Иоганн Штраус Johann Strauß … Википедия
Царь Сомака и сын его Джанту — В старину народом панчалов правил мудрый Сомака, отпрыск Лунного рода. В его обильном золотом и коровами доме жило сто жен, добродетельных и преданных царю женщин. Но ни одна из них не могла дать ему наследника. Только в глубокой старости … Энциклопедия мифологии
Иоганн Штраус-сын — Иоганн Штраус Johann Strauß Дата рождения 25 октября 1825 Место рождения Вена Дата смерти 3 июня 1899 … Википедия
Иоганн Штраус (сын) — Иоганн Штраус Johann Strauß Дата рождения 25 октября 1825 Место рождения Вена Дата смерти 3 июня 1899 … Википедия
Штраус (сын), Иоганн — Иоганн Штраус Johann Strauß Дата рождения 25 октября 1825 Место рождения Вена Дата смерти 3 июня 1899 … Википедия
